Kitab ini adalah nazham (syair) ilmu tajwid yang disusun oleh Syaikh Sulaiman bin Husain al-Jamzuri (wafat sekitar tahun 1198 H). Kitab ini biasanya dipelajari pemula dalam ilmu tajwid karena bahasanya ringkas dan mudah dihafal.
1. Tentang Kitab
-
Nama kitab: Tuhfatul Athfal (تحفة الأطفال)
-
Penulis: Syaikh Sulaymān al-Jamzurī
-
Jumlah bait: ±61 bait (syair singkat)
-
Isi: membahas hukum-hukum tajwid dasar, khususnya hukum nun sakinah, tanwin, mim sakinah, mad, dan sebagainya.
2. Pembukaan Nazham
Bait pertama biasanya berisi basmalah dan pujian:
يقولُ راجي رحمة الغفورِ
سليمانُ هو الجمزوري“Berkata orang yang mengharap rahmat Allah Yang Maha Pengampun, yaitu Sulaiman al-Jamzuri.”
3. Pokok Pembahasan dalam Kitab
Secara ringkas, isi Tuhfatul Athfal membahas:
-
Hukum Nun Sakinah dan Tanwin
-
Idzhar
-
Idgham
-
Iqlab
-
Ikhfa
-
-
Hukum Mim Sakinah
-
Ikhfa Syafawi
-
Idgham Mimi
-
Izhar Syafawi
-
-
Hukum Mad
-
Mad thabi’i (asal)
-
Mad far’i (cabang): mad wajib muttashil, mad jaiz munfashil, mad aridh lissukun, mad lin, dll.
-
-
Beberapa hukum tambahan seperti qalqalah, lam ta’rif, nun tasydid, mim tasydid.
4. Cara Belajar
-
Baca dan hafalkan bait syair sedikit demi sedikit (misalnya 2–4 bait per hari).
-
Pahami arti bait (supaya bukan hanya hafal tapi tahu makna).
-
Praktikkan langsung dalam bacaan Al-Qur’an.
-
Belajar dengan guru (musyafahah) sangat dianjurkan, karena tajwid perlu contoh suara.
📖 Bait 1 – Pembukaan
يقولُ راجي رحمةَ الغفورِ
سُلَيْمَانُ هو الجمزوري
Terjemahan:
“Berkata orang yang mengharap rahmat Allah Yang Maha Pengampun, yaitu Sulaiman al-Jamzuri.”
Penjelasan:
-
Penulis memperkenalkan dirinya.
-
Beliau menegaskan bahwa semua ini ditulis dengan harapan mendapatkan rahmat Allah.
📖 Bait 2 – Lanjut Pembukaan
الحمدُ لله مُصَلِّيًا عَلَى
مُحَمَّدٍ وَآلهِ وَمَن تَلَا
Terjemahan:
“Segala puji bagi Allah, semoga shalawat tercurah kepada Nabi Muhammad, keluarganya, dan orang-orang yang mengikutinya.”
Penjelasan:
-
Beliau memulai dengan hamdalah dan shalawat.
-
Adab seorang ulama: memuliakan Allah dan Rasul-Nya sebelum masuk pembahasan.
📖 Bait 3 – Memulai Tajwid
وَبعدُ إنَّ هذهِ تُمَهِّيدُ
لِمَنْ أرادَ أن يَقْرَأَ بالتَّجويدِ
Terjemahan:
“Selanjutnya, sesungguhnya nazham ini adalah pengantar bagi siapa saja yang ingin membaca (Al-Qur’an) dengan tajwid.”
Penjelasan:
-
Kitab ini disusun khusus untuk pemula.
-
Tujuannya: supaya yang ingin baca Qur’an bisa mempelajari tajwid secara ringkas.